Dale vanishes in a pollen swarm during this solo springtime episode. With a recent bout of warm weather in New York City, Dale takes note of the people parts and accompanying odors that emerge this time of year. He recounts his love of blue light specials, predicts a future of intelligent pests, and offers an…